Члены комиссии по рассмотрению предложений об установке памятных знаков на территории Петропавловск-Камчатского городского округа обсудили предложения, поступившие от члена Русского географического общества Яцека Эдварда Палкевича, касающиеся текста на мемориальной доске польскому учёному и исследователю культуры дальневосточных народов Бенедикту Ивановичу Дыбовскому.

Варианты предложений Я.Э. Палкевича представила заведующая сектором отдела краеведения Камчатской краевой научной библиотеки им. С.П. Крашенинникова Ирина Витер.

По итогам обсуждений членами комиссии было принято решение согласовать следующий текст на мемориальной доске:

«Памяти Бенедикта Дыбовского (1833-1930), поляка, подданного Российской Империи, этнографа, лингвиста, зоолога, исследователя Сибири и Камчатки, врача Петропавловского округа

Варшава – Петропавловск-Камчатский

2013».

Как сообщили в Управлении культуры, спорта и молодёжной политики администрации Петропавловска, сейчас определяется место для установки мемориальной доски.